Die Welt: большая часть СМИ Украины не проверяет информацию

На Украине существуют проблемы с правдивым изложением информации, пишет Die Welt, отмечая, что многие заявления украинских военных публикуются без каких-либо проверок фактов.
Издание приводит несколько примеров. Так, в августе представитель информационного центра Совета национальной безопасности и обороны Андрей Лысенко сообщил об уничтожении украинской армией «российского военного конвоя», не предоставив никаких доказательств, а в начале сентября сайт Euromaidanpress написал о том, что Россия аннексировала Луганск и ввела в обращение российские деньги и российские паспорта. Сайт ссылался на некоего представителя Бундестага, к которому Welt am Sonntag обратилась за комментарием после этого. «Я никогда не был в Луганске», — цитирует его слова издание.
Достоверность заявлений украинской армии большая часть прессы Украины не проверяет, пишет Die Welt, отмечая, что многие новости о боевых действиях сообщает Дмитрия Тымчук, бывший украинский военный. «Однако неясно, откуда именно он получает информацию. Есть подозрение, что Тымчука использует Киев, чтобы влиять на общественное мнение», — пишет газета.
Издание упоминает и удивившие Запад и насторожившие Россию заявления Петра Порошенко, сделанные им в начале сентября в интервью BBC, согласно которым некоторые страны НАТО будут поставлять на Украину «высокоточное оружие». Страны НАТО эту информацию сразу опровергли.
Die Welt также отмечает, что на Украине не все в порядке со свободой слова.
СМИ, критически освещающие события на востоке страны, вызывают подозрение, пишет Die Welt, вспоминая о нападении на офис редакции газеты «Вести» в Киеве, совершенное в начале июля. Die Welt напоминает и об обыске офиса газеты, проведенного СБУ две недели назад.
«Новости являются одним из средств ведения военных действий в вооруженных конфликтах, — комментирует ситуацию для Die Welt Душан Релич из Берлинского института международных отношений и безопасности. — Журналисты не в состоянии подтвердить военную информацию. И когда они вот так вот просто перенимают заявления правительства, они берут на себя часть вины за происходящее».

http://amic-polit.ru/die-welt-bolshaya-chast-smi-ukrainyi-ne-proveryaet-informatsiyu

то ли дело ложь российских СМИ!
Немецкие СМИ вообще не парятся с переводом и гонят пророссийские статьи на русском языке. Все равно никто не читает.

http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/home/menu-novosti/354-ukraina-20140512.html